El estado de Google Search Console “Duplicado, Google eligió un canónico diferente al del usuario” significa que Google eligió una URL para indexar diferente a la que seleccionó el usuario. Esto puede suceder cuando Google encuentra dos o más contenidos en un sitio que son muy similares o idénticos.
El problema se mostrará en el informe de indexación de páginas de Google Search Console. Así es como se ve.
Cuando reviso una de nuestras páginas con este problema, veo que el contenido aún no se ha traducido para ninguno de los idiomas. Todavía está en inglés, así que sospecho que tenemos más páginas de este tipo que todavía tienen el problema. Hay un pequeño retraso en nuestro proceso de traducción que causa este problema.
Veamos qué causa el problema y cómo solucionarlo.
Qué causa “duplicado, Google eligió un canónico diferente al del usuario”
Hay algunas cosas que pueden causar que una página sea marcada con este problema.
Contenido duplicado o similar
Según Gary Illyes de Google, el 60% de la web está contenido duplicado.
Google no quiere almacenar todas las versiones de cada página. Almacenan una versión principal de la página y luego crean registros de las alternativas.
El elemento de enlace canónico, o etiqueta canónicaes uno de ~20 señales de canonicalización que utiliza Google. Es una pista, por lo que otras señales pueden indicarle a Google que es una página diferente que en realidad debería ser la versión indexada de la página que se muestra a los usuarios.
Todas las señales se consolidarán en la versión indexada de la página y muchas de estas otras páginas se marcarán como duplicadas. Si la URL canónica especificada no coincide, los verá con el problema “duplicado, Google eligió una canónica diferente al usuario”. Por lo general, esto no es un problema y generalmente no afectará las clasificaciones, pero es posible que no sea la página que prefiere que se muestre.
Puede haber varias URL para el mismo contenido, lo que genera problemas de contenido duplicado. Esto puede deberse a la capitalización, barras diagonalesidentificaciones, Parámetros de URLetc. Entonces todos estos pueden existir:
domain.com/Abc
domain.com/abc
domain.com/123
domain.com/?id=123
En otra ocasión puedes ver este problema si tienes una tienda de comercio electrónico que tiene muchas variantes de productos sin mucho contenido exclusivo. Las variantes del producto pueden tener etiquetas canónicas autorreferenciadas, pero Google sólo podrá indexar una de las versiones de la página.
Si solo desea indexar una versión, debe establecer un canónico autorreferenciado y etiquetas canónicas de otras versiones que hagan referencia a la versión principal o redirigir las otras versiones a la versión principal.
Comprobar el Duplicados informe en Auditoría del sitio. Desglosamos qué clústeres duplicados tienen etiquetas canónicas establecidas y cuáles tienen problemas.
Este problema también puede aparecer en sitios web internacionales. A veces, las empresas utilizan el mismo contenido o contenido similar para varios países que utilizan el mismo idioma. Por ejemplo, las empresas pueden utilizar contenido igual o similar en páginas orientadas a EE. UU., Reino Unido y Australia. Google normalmente indexará uno de estos, pero gracias a la magia de etiquetas hreflangaún pueden intercambiar y mostrar las versiones alternativas en los resultados de búsqueda.
Esas versiones alternativas generalmente se muestran como “duplicadas, Google eligió un canónico diferente al usuario” en GSC. Google incluso informará el tráfico solo a la versión canónica en GSC, incluso si están intercambiando y mostrando a los usuarios las versiones correctas.
Las etiquetas Hreflang funcionan en pares para formar un grupo. Contamos con una herramienta de visualización de clústeres en Site Audit que muestra y le indica qué está roto, lo que lo hace mucho más fácil de entender y explicar que la típica hoja de cálculo.
Y a veces Google simplemente se equivoca. Con contenido sindicadoGoogle puede ocasionalmente elegir el contenido copiado como URL canónica en lugar de la original.
Errores de etiquetas canónicas
Similar a lo que sucede con redirecciones, las etiquetas canónicas también pueden tener cadenas o bucles. Las páginas adicionales pueden clasificarse como “duplicadas, Google eligió un canónico diferente al del usuario”.
Una cadena canónica es una serie de URL cuyas etiquetas canónicas apuntan a la siguiente URL de la cadena.
También puede encontrarse con bucles canónicos, donde una de las cadenas apunta a una página anterior en la secuencia. Esto forma un bucle infinito.
Puede comprobar estos problemas en Auditoría del sitio. Los mostramos bajo el tema “Página no canónica especificada como canónica”, que apareció en el 1,36% de los sitios web de nuestro estudio de 1 millón de dominios.
También puedes ver este problema si accidentalmente cometiste un error en tu etiqueta canónica, como incluir un carácter adicional. Es posible que las páginas aún se resuelvan, pero Google puede elegir su URL original como URL canónica.
Problemas de renderizado
Con los sitios web de JavaScript, en particular los modelos de shell de aplicaciones, la respuesta HTML inicial puede mostrar muy poco contenido y código. De hecho, cada página del sitio puede mostrar el mismo código, que puede ser exactamente el mismo que el de otros sitios web.
Si ve una gran cantidad de páginas duplicadas en el mismo grupo en Auditoría del sitio, es posible que tenga este problema.
A veces, esto puede hacer que las páginas se traten como duplicadas y no se procesen inmediatamente. Peor aún, es posible que aparezca la página equivocada o incluso el sitio equivocado en los resultados de búsqueda. Esto debería resolverse solo con el tiempo, pero puede ser problemático, especialmente con sitios web más nuevos.
Cómo solucionar “duplicado, Google eligió un canónico diferente al del usuario”
La forma de solucionar el problema dependerá del problema que se aplique a su página.
Si tu contenido está duplicado, hazlo más exclusivo.
Si tiene contenido igual o duplicado y desea indexar cada una de las páginas, tendrá que esforzarse un poco para hacerlas más exclusivas. Esto es común en sitios web con mucho contenido repetitivo y muy poco contenido exclusivo para sus páginas.
La mayoría de las páginas que veo como un problema para nuestro sitio web se deben a un retraso en nuestro proceso de traducción. A veces publicamos páginas en otros idiomas antes de que estén traducidas o traducidas por completo, lo que hace que se marquen como duplicadas. A medida que traducimos las páginas, los problemas se aclaran. Las páginas traducidas no se consideran duplicadas.
Si tienes problemas de canonicalización, solucionalos
Para cualquier cadena o bucle canónico, elija su versión preferida de la página y asegúrese de que, al igual que todas las demás versiones de la página, haga referencia a su versión preferida.
Es posible que incluso desee utilizar señales de canonicalización más fuertes para consolidar las páginas, como un 301 o redirección 308.
Si cometió algún error con su etiqueta canónica (por ejemplo, incluir un carácter adicional) y Google lo ignoró, puede solucionar el problema arreglando la etiqueta canónica para que apunte a la versión principal de la página.
Si tiene problemas de renderizado, utilice un renderizado previo o SSR
Si su problema proviene de que el HTML devuelto en su sitio tiene el mismo aspecto, es posible que desee una solución de renderizado previo o del lado del servidor (SSR). Esto mostrará el contenido de la página antes de que los usuarios o los bots lo reciban. Ese contenido en la mayoría de los sitios incluiría contenido único y debería aclarar este problema. Habla con tus desarrolladores si necesitas configurar esto.
Pensamientos finales
“Duplicado, Google eligió un canónico diferente al del usuario” suele ocurrir con páginas duplicadas, pero no siempre. Por lo general, Google intenta mantener su índice limpio y no tener muchos duplicados, o Google intenta corregir un error en el sitio web.